Sub tuum præsidium

Nous avons recours à votre protection, sainte Mère de Dieu : ne rejetez pas les prières que nous vous adressons dans nos besoins ; mais délivrez-nous de tous les dangers, ô toujours Vierge glorieuse et bénie.

Sub tuum præsídium confúgimus, Sancta Dei Génitrix : nostras deprecatiónes ne despicias in necessitátibus nostris, sed a periculis cunctis líbera nos, semper Virgo gloriósa et benedícta.

---

 

La bienheureuse Vierge avança dans son pèlerinage de foi gardant fidèlement l'union avec son fils jusqu'à la Croix où, non sans un dessein divin, Elle était debout, souffrant cruellement avec son Fils unique, associée d'un coeur maternel à son sacrifice, donnant à l'immolation de la Victime, née de sa chair, le consentement de son amour; pour être enfin, par le même Christ Jésus, mourant sur la croix, donnée comme MERE au disciple par ces mots:
" Femme voici ton fils "...

En souffrant avec son fils, qui mourait sur la croix, Elle apporta à l'oeuvre du Sauveur une coopération absolument sans pareille pour que soit rendue aux âmes LA VIE SURNATURELLE.
C'est pourquoi, dans l'ordre de la grâce, Elle est notre MERE.

 

Constitution Lumen Gentium n°58