Prier avec les Psaumes...
par le Père Claude MAYER, omi, de Montréal (Canada)
Retour à la Documentation
Professeur de philosophie, de théologie, d'Ecriture Sainte, le Père Mayer a enseigné successivement à l'Université de Québec à Trois-Rivière, à l'Université de Sudbury, puis au Centre Saint-Pierre et à l'Institut Catholique de Montréal, et enfin au Grand Séminaire de Montréal.
Parallèlement, il a prêché de très nombreuses retraites (préparation au mariage, prédicateur de la retraite de évêques du Québec en 1976, retraites aux prêtres et religieuses, etc..) tout en gardant des responsabilités pastorales. Prédicateur de renom, il continue d'animer différentes sessions aux Centre Christus (Montréal) et retraites diverses, et rédige régulièrement des articles dans la revue "Lumière et Paix" pour l'animation chrétienne des Centres de Santé.
Il nous livre ses méditations sur les Psaumes, dans un style particulièrement vivant et original.
Serviam le remercie vivement de son aimable accord de reproduction.
_______________________________________PRIER AVEC LES PSAUMES : Introduction
Psaume 1 Psaume 23 Psaume 27 Psaume 139
_______________________________________Les Psaumes ont alimenté la foi et la prière du Peuple dIsraël. Jésus lui-même les a priés. Depuis 2000 ans, ils nourrissent la foi et la prière de lÉglise. En cette série darticles, nous verrons comment les Psaumes nous rejoignent dans nos aspirations humaines les plus profondes et peuvent nous faire passer du mal-être au mieux-être et même au bien-être dans notre aventure humaine et chrétienne. Didier Rimaud écrit : " Le psaume est un cri avant dêtre un écrit " . En lisant le Psaume, il faut donc retrouver le cri sous lécrit " ( Ps 4,2; 64,2; 116,l ).
Le psalmiste a vécu des événements qui lont fait crier et, parfois, hurler de douleur de peine et dangoisse, comme Job et Jérémie qui vont jusquà maudire le jour de leur naissance (Job 3,l-26; Jr 20,14-18). Ils font alors une expérience étonnante : Dieu leur a répondu ( Ps 22,23; 78,3). Ils décident donc de mettre leur cri par écrit en style poétique pour enrichir le répertoire de chants ( ou de cantiques ) de leur Peuple, afin quil puisse se servir dune prière thérapeutique aussi bienfaisante.
En priant les Psaumes au Temple, les Juifs portent leurs souffrances, leurs frustrations, leurs révoltes , et passent ensemble à labandon confiant en Dieu et même à la louange et à laction de grâce. Le psaume 117 montre bien la guérison du psalmiste. Il invite son Peuple à communier à sa louange du Seigneur qui lui a fait retrouver le bonheur alors quil se trouvait si malheureux :
" Louez le Seigneur tous les peuples;
fêtez-le, tous les pays!
Son amour envers nous
Sest montré le plus fort;
Éternelle est la fidélité du Seigneur " .
Il est tellement émerveillé de lamour bienfaisant et tout-puissant de son Dieu, quil prend lhabitude, personnellement et avec son Peuple en prière au Temple, de lui présenter sa vie quotidienne avec ses peines, ses angoisses, ses espoirs et ses joies :
" Seigneur, entends ma prière :
que mon cri parvienne jusquà Toi.
Que cela soit écrit pour lâge à venir
Et le peuple à nouveau créé
Chantera son Dieu " ( ps 102,2,19; ps 40,2-3; ps 108,2-5 ).
Pour entrer dans la prière des Psaumes, il faut être bien en vie, avec tout ce quelle comporte de lumière et de ténèbre. Il faut vivre de telle sorte quon arrive, un jour, à " Mourir en vie " ( Jean-Denis Montbourquette, o.m.i. ).
La poésie est plus adaptée que la prose pour exprimer des émotions aussi intenses que lamour, la haine, la tristesse, la joie ou la colère. La musique du luth ou de la harpe accompagne le poème psalmique. Le psalmiste ne fait pas alors oeuvre de poète de journaliste ou de musicien, mais de thérapeute. Il veut partager son expérience avec ses compatriotes qui vivent la même aventure humaine que lui avec ses bonheurs et ses malheurs. Cest lamour qui linspire et lon sait que lamour rend poète. Il ne veut pas impressionner par la beauté de ses poèmes mais offrir à son Peuple de précieux outils pour affronter les aléas de la vie. Il met un grand soin à la fabrication de ces outils. Il faut donc savoir lire les psaumes pour les bien prier et sorienter vers un mieux-être dans la tendresse et la compassion de Dieu.
Pour apprendre à prier avec les Psaumes, nous avons à notre disposition des instruments de qualité. Je men inspirerai librement dans cette série darticles. En premier lieu , le numéro 92 de "Cahiers EVANGILE" présenté par le Bénédictin Mathieu Collin, et aussi, "50 Psaumes pour tous les jours" de Noël Quesson, publié aux Editions Droguet-Ardant en 1978 et 1979.
Avant le Concile Vatican II, lEglise proposait 5 Psaumes, toujours les mêmes, à prier aux Vêpres du dimanche. Avec la réforme liturgique post-conciliaire, ce sont 80 Psaumes répartis en 3 années ( A-B-C) qui sont maintenant accessibles. Est-ce à dire que les Chrétiens de laprès-Concile sont à laise avec la prière des Psaumes? Permettez-moi den douter. Un vénérable confrère oblat dans les 80 ans de son âge, ancien professeur de théologie, apprenant que je donnais une session de 4 après-midi au Centre Christus, ma fait cette confidence : " Jai bien de la misère avec les Psaumes. Cest une prière dAncien Testament qui me semble dépassée dans le Nouveau Testament " . Je lai, bien sûr, cordialement invité à venir participer à la session. Il ma souri dun air sceptique qui me laissait entendre quà son âge, on change difficilement ses convictions et sa façon de prier !
Il faut cependant reconnaitre que prier avec les Psaumes na rien dévident. Ces prières sont étranges et, parfois même, choquantes. Elles sont nées il y a 2500 ans environ, à une époque et dans une région si différentes des nôtres. Leurs créateurs sont les membres dun peuple bien particulier - Israël - qui imprègne sa prière de lhistoire de Moise, de David ou de Salomon, de la géographie de la Terre Sainte et des alentours : Jérusalem, Sion, lEgypte, Ammon, Moab etc., et de ses Institutions comme la Royauté, le Temple, les fêtes juives des Tentes, de la Pâques ou du Grand Pardon. Chouraqui, ce Juif de naissance grand traducteur de la Bible et du Coran, a bien raison décrire : " Nous naissons avec ce livre aux entrailles " . Mais il faut une initiation. Autrement, on sy perd complètement. Pour goûter à la saveur du Psautier ou du Cantique des Cantiques, il est nécessaire davoir une connaissance au moins minimale de la Bible.
Le recueil des Psaumes a toujours été le livre par excellence de la prière de lEglise. Notre Liturgie en est imprégnée. LOffice des moines, le Bréviaire des prêtres quon appelle maintenant "La Liturgie des Heures" ou " Prière du temps présent" y trouvent leur base et leur inspiration. La raison est simple : il sagit dune prière inspirée qui a Dieu lui-même comme Auteur principal et des instruments humains comme auteurs instrumentaux. Ces poèmes sont donc pétris dhumanité et de divinité. Ce ne sont pas de simples paroles humaines de sagesse qui libèrent de langoisse comme le prétend Drewerman dans son livre "La parole qui guérit"
Comme tout Juif fidèle, Jésus priait les psaumes au jour du Sabbat et les savait par coeur. Sur la Croix, il adresse au Père le Psaume 22 qui commence par ces paroles terribles : " Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi mas-tu abandonné? ". Au soir de Pâques, il ouvre lesprit de ses apôtres à lintelligence des Ecritures et leur dit : " Il faut que saccomplisse tout ce qui est écrit de moi dans la Loi de Moïse, les Prophètes et les Psaumes . " ( Luc24,44 ).
Comme il est précieux de collaborer avec lEsprit-Saint pour " ouvrir notre esprit à lintelligence des Ecritures " ! Notre prière prend une dimension universelle et nous permet de porter en Eglise les joies et les espoirs, les tristesses et les angoisses de toute lhumanité en communion avec Jésus ressuscité " toujours vivant pour intercéder en notre faveur (Heb 7,25).
Dans ses deux volumes 50 psaumes pour tous les jours, Noël Quesson propose une méthode de lecture et de prière des Psaumes en trois étapes : avec Israël, avec Jésus, avec notre temps. (Les deux tomes nous permettent de nous familiariser avec cent Psaumes).
Si nous faisons de " La Liturgie des Heures " notre prière quotidienne , cette manne du désert ( Thomas Merton ) que sont les Psaumes nous procurera une nourriture substantielle qui fait dailleurs partie du pain de ce jour que nous demandons à Dieu dans le Notre Père.
Quand nous prions les Psaumes, il est important den connaître le sens littéral pour ne pas nous perdre dans un sens allégorique non fondé. Quelles situations ont poussé le Psalmiste à crier ainsi vers Dieu? Jésus les priait en connaissance de cause.
Une plongée dans les Psaumes nous fait vibrer à tous les sentiments humains. Ils ne nous ramènent pas au passé dIsraël pour nous y maintenir mais pour nous permettre de chanter les mystères du Christ dans le présent du monde et de lEglise. LEvangile de Jésus baigne dans la prière des Psaume. Saint Mathieu surtout, parce quil est un Juif qui sadresse à lEglise-mère de Jérusalem composée en majorité de Juifs convertis, fait souvent le lien avec lAncien Testament et souvent avec les Psaumes. Cette relecture avec Jésus de prières vécues par son Peuple nous permet den découvrir le sens profond et plénier. Les Psaumes ne reçoivent leur plénitude quen Jésus qui les a priés et vécus.
Dieu nous rejoint toujours dans notre présent même si celui-ci est lié au passé et ouvert sur lavenir. Cest donc au tournant du troisième millénaire que lEglise se rassemble pour prier les Psaumes. Comment, alors, entrer dans cette prière avec toute notre vie et tous les événements de notre époque ? Nous ne prions pas dans les musées du monde mais dans laujourdhui du monde, en communion avec lEglise universelle ( triomphante, militante, souffrante ). Personne ne peut nous remplacer dans cette manière de prier les Psaumes. Nous y sommes dans notre situation concrète : âge, santé, tempérament, soucis, succès, échecs, joies, peines, responsabilités, projets. Les Psaumes sont ainsi la prière la plus réaliste et la plus actuelle qui soit. Ces vieux poèmes de prière inspirés par Dieu lui-même dépassent en modernité tous les cris sentimentaux des chansons damour les plus brûlantes.
Lhébreux, la langue des Psaumes, est très concrète et imagée. Elle est adaptée à notre monde audio-visuel. Les Psaumes sont plus faits pour être entendus et chantés que lus ou étudiés. Leur musique nous berce. Au mur les lamentations et dans leur prière quotidienne, les Juifs se balancent . Ils ne prient pas quavec leur tête mais avec tout leur être, affectivité et corps compris. Les images utilisées dans les Psaumes son universelles dans la poésie de toutes les cultures : la fleur, leau, larbre verdoyant ou desséché, la forteresse, la tempête terrifiante, le ciel étoilé . Aux funérailles de Pierre-Elliot Trudeau, son fils Sacha a lu un passage du livre de Daniel ( 4,7-9 ) choisi avec son père lors dune rencontre de famille pour préparer les obsèques de Michel tué dans une avalanche. Ce texte du prophète Daniel illustre bien laspect concret et imagé de la culture juive et de son langage :
Sur ma couche, jai contemplé les visions de ma tête :
Voici : un arbre au centre de la terre, très grand de taille.
Larbre grandit, devint puissant, sa hauteur atteignait le ciel,
Sa vue, les confins de toute la terre.
Son feuillage était beau, abondant son fruit;
En lui chacun trouvait sa nourriture,
Il donnait lombre aux bêtes des champs,
Dans ses branches nichaient les oiseaux du ciel
Et toute chair se nourrissait de lui.
Dans le prochain article, nous prierons le Psaume l selon la méthode proposée par Noël Quesson en nous servant du schéma quy a découvert le Père Mathieu Collin dans le numéro 92 du " Cahier EVANGILE " déjà cité. Ce Psaume est le contraire dune prière improvisée. Il est très structuré. Il décrit merveilleusement le chemin des justes en opposition à celui des méchants. Il nous fait entrer dans la sagesse dun bonheur à la manière de Dieu. Sy plonger souvent dans notre prière en Eglise exerce un effet thérapeutique extraordinaire. Cest comme un baume qui nous permet de nous sentir bien dans la présence de Dieu et de nos frères et soeurs du monde et de l Eglise. Elle nous invite aussi à porter dans notre prière les " méchants " qui sont comme la paille balayée par le vent sur un chemin de perdition.
Voici donc le schéma de ce Psaume 1 que je vous conseille de prier intensément en attendant le prochain article :
Heureux est l'homme
qui n'entre pas au conseil des méchants
qui ne suit pas le chemin des pécheurs
ne siège pas avec ceux qui ricanent,
mais se plaît dans la loi du Seigneur
et murmure sa Loi jour et nuit !
Il est comme un arbre
planté près d'un ruisseau
qui donne du fruit en son temps,
et jamais son feuillage ne meurt !
Tout ce qu'il entreprend réussira,
tel n'est pas le sort des méchants.
Ils sont comme la paille balayée par le vent.
Au jugement les méchants ne se lèveront pas
ni les pécheurs au rassemblement des justes.
Le Seigneur connaît le chemin des justes
mais le chemin des méchants se perdra.
En ce début du troisième millénaire, rien de mieux que de communier par la prière des Psaumes avec tous nos frères et nos soeurs en humanité et en Eglise. Elle nous permettra de dépasser lapparente absurdité de lHistoire pour goûter avec saint Paul à "la joie de lEspérance " .
Claude Mayer, o.m.i.-